Practical RAG, not demo RAG

Most RAG demos fall apart on real datasets. Here is what we ship in production: chunking, eval, citations, and the boring infra.